J'ai chaussé des pantoufles d'invités, comme je m'y attendais. Mes présents étaient emballés dans un furoshiki maladroit, fait dans un foulard, pour qu'elle puisse le mettre ensuite. Là, son air étonné quand je le lui ai expliqué :  j'ai appris que les tissus qui emballent les cadeaux qu'on amène, et bien on les ramène chez soi, ce ne sont pas des cadeaux...Ce sont des sacs, en fait.

IMG_3815

Après, il y a eu plein de petits plats de "troquets", selon ses dires. De ces petits plats que dégustaient les deux personnages des Années douces, que j'ai tellement aimées. Et accompagnés de saké dans un contenant en bois, rempli à ras bord et débordant dans sa soucoupe comme il se doit...

IMG_3816

Cela a fait du bien à mon Japonisme, tout cela...